Kreftregisteret tar selvkritikk

Kreftregisteret høstet storm for sitt brev til 1,5 millioner kvinner med slik ordlyd: «Vær oppmerksom på at dersom du reserverer deg mot registrering av normale prøver, vil Kreftregisteret ikke lenger sende deg som er mellom 25 og 69 år en påminnelse om at det er tid for å ta ny prøve».
I et debattinnlegg i denne utgaven beklager direktør Giske Ursin i Kreftregisteret og konst. leder Gry Baadstrand Skare for Masseundersøkelsen mot livmorhalskreft slik: - Vi har i ettertid sett at denne formuleringen var uheldig, og at «vil» burde ha vært byttet ut med «kan». Dette beklager vi.
De forklarer at da Masseundersøkelsen mot livmorhalskreft ble bygd opp i 1995, skulle tidspunktet for registrert prøve være grunnlaget for utsendelse av påminnelsesbrev. - Dersom man reserverer seg mot at datoer lagres, kan vi heller ikke sende ut påminnelse. I brevet som Datatilsynet hadde pålagt oss å sende ut innen 1. oktober, var vi nødt til å informere kvinnene om dette. Noe annet ville være uetisk.